中文定语从句

作者:中文定语从句 来源:未知 2020-10-16   阅读:

要先搞清楚定语从句,首先得知道形容词,而形容词和名词的概念对于我们母语为中文的人而言,可以占点小便宜,因为性质基本上跟我们中文中的理解差不多。形容词几乎都是用来修

  要先搞清楚定语从句,首先得知道形容词,而形容词和名词的概念对于我们母语为中文的人而言,可以占点小便宜,因为性质基本上跟我们中文中的理解差不多。形容词几乎都是用来修饰名词的,既然形容词的服务对象是名词,那么我们必须要先看看名词,不是好多鸡汤文章里面说,要了解一个人,最好看他的朋友圈嘛。如下是小编给大家整理的中文定语从句,希望对大家有所作用。

  英语中名词的概念跟中文中名词的概念基本一致,我们看看名词的英语解释:

  A word that is used to name a person, place, thing, quality, or action and can function as the subject or object of a verb, the object of a preposition, or an appositive.

  名词:表示名称,如人、地、事、性质或行为的词,可作为主语或动词的宾语,介词的宾语或同位语。(美国传统词典)

  那么可以看出名词的这个概念基本跟我们中文中名词概念是一样滴,所以说名词这个东西我们已经提前学习了20多年了,不用再啰嗦了。那么搞定了名词还不行,我们在生活中会面临很多交流上面的问题,那就是:“怎么明确而清晰的表示这是一个什么样的名词“,而不至于让别人产生模糊或者误解的想法。

  打个比方我们设定一个这样的场景:你和你闺蜜在一个饭馆里面吃饭,你们俩都看见了一个牵着一条小狗的帅哥,并对其评头品足了一番,然后你和你闺蜜吃完饭就各自回去了。然后你在回家的路上居然发现这个帅哥在一家酒吧外面跟某个女明星约会,场景如下。第二天闲聊的时候你把这个情况说给你闺蜜听(或者当场就打电话告诉她)。

  你开始就讲:一个帅哥亲了一个女孩

  A handsome man kissed a woman.

  闺蜜肯定会不以为然,也没有什么兴趣,男的和女的亲嘴,那有什么大惊小怪的,你脑子没有问题吧。然后你就说:

  The handsome man kissed the woman.

  这下你闺蜜可能会来兴趣了,居然用the了,那就是特指了,那肯定是我认识,或者我可能会比较感兴趣的人。但是没办法,我只能暂时设定这个场合下你的英语表达能力只能限于简单句。你接着说,那个饭馆里的帅哥啊,你看见他了啊。

  The handsome man was in the restaurant yesterday.

  You saw the man in the restaurant.

  The man kissed the woman.

  The woman is a superstar.

  恩,这下就很清楚了,你的朋友肯定就知道你说的是谁了。

  如果要一句话说完这个事情的话就是

  The handsome man [whom/that] you saw in the restaurant kissed the woman who is a superstar.

  为什么兜了这么大一圈要说这个事情,很多人觉得比较啰嗦,但是我只是想强调复合句是怎么由简单句组成的,但是有几点可能很多人不知道,我总结一下:

  1、其实冠词也是类似于形容词的一种词,对名词起修饰和限定作用,使名词表达得更为清晰和具体,其实只是用了个the,范围就缩小了很多,大家可以体会一下。

  2、所谓的定语从句实际上就等于是一个“大号形容词“,其实它的作用跟形容词一样,对名词进行进一步修饰和限定,缩小名词意思的范围,使意思表达更为精准。所以为什么它叫做”定语从句“,就是它首先是个“限定和修饰语”,另外它是一个“从句”。

  3、形容词可以直接放在名词前面,但是定语从句是不好放在句子前面的,毕竟我们书写的习惯是从左到右,句子又比较长,只适合放在后面。

  4、虽然形容词和定语从句都是对名词进行修饰和限定,那么它们之前肯定还是有区别的。既然是大号形容词,为什么一定要用句子呢?

  5、当我们要用某个带有“动作”的“单词组合”来限定某个名词时,发现有时候形容词还是不够用,比如你要说:“你在饭馆看见的那个帅哥”,单用某个或者某几个形容词是无法准确描述这个信息的,因为这个里面有一个动作“看见”,对英语有点概念的知道,任何一个英文的句子都至少需要主语和谓语,也就是说(主语)名词+(谓语)动词(大家可以去看我写的《不掌握这些句法规则,学英语等于乱弹琴》),而原生动词只能存在于一个句子中,要么是从句,要么是主句。也就是说,主句和从句都至少需要一个动词。所以在英语表达中为了用这个动词而“被逼”使用一个句子来表达,英文中动词具有极大的统治力,这个是中文和英文最大的一个差别之一,你也可以理解成你为了穿你新买的一件名牌西装,只好去配一条领带和一双皮鞋,或者还得弄个好发型。所以钱歌川先生说:“学好英语中的动词,英语就学好十之八九了”,这句话一点也不夸张,而且在词汇体系中,动词的数量远远比名词要少。

  6、来看一下定语从句的结构,定语从句一般有两个英文名字,一个叫“adjective clause”(形容词从句),一个叫“relative clause”(关系从句),两个都是表达一样的概念,其实只有这两个名字放在一起才能说明定语从句的真正含义,那就是“表达某种关系的形容词从句”。

  我们为什么能把上面那几个简单句放在一起,就是因为它们之间由于存在共同的名词而建立了某种联系,分为以下三种情况。

  为什么会是三种情况,因为你想想,被修饰的名词目前的所处位置和充当什么成分先不用管它,因为他是等待被修饰的,而你现在想用一个句子中一个相同的名词去套上它,而名词在准备做从句中的句子成分只能是三种:从句的主语、从句的宾语、以及从句中介词的宾语。

分享给小伙伴们:
中文定语从句:如果本文侵犯了您的权利, 请联系本网立即做出处理,谢谢。
当前位置:优秀作文网 > 写人文章中文定语从句转载请注明出处。
下一篇:没有了
中文定语从句相关文章